<![CDATA[Verhandlungen TPF]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html <![CDATA[SK.2024.21 - GRANT I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1755 Mon, 01 Jul 2024 22:00:00 +0000 <p>Hauptverhandlung in der Strafsache der Bundesanwaltschaft gegen A. wegen versuchter Geldf&auml;lschung (Art. 240 Abs. 1 i.V.m. Art. 250 i.V.m. Art. 22 Abs. 1 StGB) sowie gegen B. wegen versuchter Geldf&auml;lschung (Art. 240 Abs. 1 i.V.m. Art. 250 i.V.m. Art. 22 Abs. 1 StGB), mehrfacher Widerhandlung gegen das Bet&auml;ubungsmittelgesetz (Art. 19 Abs. 1 lit. a und b BetmG) und Widerhandlung gegen das Waffengesetz (Art. 33 Abs. 1 lit. a i.V.m. Art. 4 Abs. 1 lit. d WG).</p> <![CDATA[SK.2024.21 - GRANT I Gerichtssaal Verhandlungsbeginn]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1754 Mon, 01 Jul 2024 08:00:00 +0000 <p>Hauptverhandlung in der Strafsache der Bundesanwaltschaft gegen A. wegen versuchter Geldf&auml;lschung (Art. 240 Abs. 1 i.V.m. Art. 250 i.V.m. Art. 22 Abs. 1 StGB) sowie gegen B. wegen versuchter Geldf&auml;lschung (Art. 240 Abs. 1 i.V.m. Art. 250 i.V.m. Art. 22 Abs. 1 StGB), mehrfacher Widerhandlung gegen das Bet&auml;ubungsmittelgesetz (Art. 19 Abs. 1 lit. a und b BetmG) und Widerhandlung gegen das Waffengesetz (Art. 33 Abs. 1 lit. a i.V.m. Art. 4 Abs. 1 lit. d WG).</p> <![CDATA[SK.2024.7 - PALM I Gerichtssaal Verhandlungsbeginn]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1745 Wed, 29 May 2024 09:00:00 +0000 <p>Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft und Privatkl&auml;gerschaft gegen A. wegen versuchter N&ouml;tigung (Art. 181 StGB i.V.m. Art. 22 StGB).</p> <![CDATA[CA.2023.28 - RINNOVAMENTO I Gerichtssaal Reservedatum]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1752 Wed, 22 May 2024 22:00:00 +0000 <p>Berufungsverhandlung; A. (Berufungsf&uuml;hrer) gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2022.2 vom 6. Juni 2023 in der Strafsache Bundesanwaltschaft gegen A. wegen mangelnder Sorgfalt bei Finanzgesch&auml;ften (Art. 305ter StGB), Urkundenf&auml;lschung (Art. 251 Ziff. 1 StGB) und Widerhandlung gegen das Bundesgesetz &uuml;ber die Ausl&auml;nderinnen und Ausl&auml;nder (T&auml;uschung der Beh&ouml;rden; Art. 118 Abs. 1 AlG), nach vorg&auml;ngiger, teilweiser Gutheissung einer Beschwerde gegen den Entscheid der Strafkammer und R&uuml;ckweisung der Sache an diese durch das Bundesgericht zur neuen Entscheidung (Entscheid 6B_838/2018).</p> <![CDATA[SK.2024.9 - TRAX II Gerichtssaal Verhandlungsbeginn]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1750 Wed, 22 May 2024 08:00:00 +0000 <p>Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft und Privatkl&auml;gerschaft gegen A. wegen gewerbsm&auml;ssigen Diebstahls, teilweise versucht begangen (Art. 139 Ziff. 1 i.V.m. Ziff. 2 StGB, teilweise i.V.m. Art. 22 Abs. 1 StGB) und mehrfacher Verletzung des Post- und Fernmeldegeheimnisses (Art. 321ter StGB).</p> <![CDATA[CA.2023.28 - RINNOVAMENTO I Gerichtssaal Verhandlungsbeginn]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1751 Wed, 22 May 2024 07:30:00 +0000 <p>Berufungsverhandlung; A. (Berufungsf&uuml;hrer) gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2022.2 vom 6. Juni 2023 in der Strafsache Bundesanwaltschaft gegen A. wegen mangelnder Sorgfalt bei Finanzgesch&auml;ften (Art. 305ter StGB), Urkundenf&auml;lschung (Art. 251 Ziff. 1 StGB) und Widerhandlung gegen das Bundesgesetz &uuml;ber die Ausl&auml;nderinnen und Ausl&auml;nder (T&auml;uschung der Beh&ouml;rden; Art. 118 Abs. 1 AlG), nach vorg&auml;ngiger, teilweiser Gutheissung einer Beschwerde gegen den Entscheid der Strafkammer und R&uuml;ckweisung der Sache an diese durch das Bundesgericht zur neuen Entscheidung (Entscheid 6B_838/2018).</p> <![CDATA[SK.2024.13 - II Gerichtssaal Verhandlungsbeginn]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1749 Wed, 15 May 2024 08:00:00 +0000 <p>Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft und Eidgen&ouml;ssisches Finanzdepartement gegen A. wegen unbefugter Entgegennahme von Publikumseinlagen (Art. 46 Abs. 1 lit. a BankG).</p> <![CDATA[SK.2023.23 - TRIAS I Gerichtssaal Entscheidverkündung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1753 Wed, 15 May 2024 09:00:00 +0000 <p style="text-align: justify;">Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft und Privatklägerschaft gegen Ousman Sonko wegen:&nbsp;</p><p style="text-align: justify;">- Mord (Art. 112 aStGB)<br><em>eventualite</em><em>r</em> vorsätzlicher Tötung (Art. 111 aStGB)<br><em>subeventualiter&nbsp;</em>vorsätzlicher Tötung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB)</p><p style="text-align: justify;">- Mehrfacher schwerer Körperverletzung (Art. 122 Abs. 3 aStGB)<br><em>eventualiter&nbsp;</em>mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</p><p style="text-align: justify;">- Mehrfacher Gefährdung des Lebens (Art. 129 aStGB)<br><em>eventualiter&nbsp;</em>mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</p><p style="text-align: justify;">- Mehrfacher Nötigung (Art. 181 aStGB)<br><em>eventualiter&nbsp;</em>mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</p><p style="text-align: justify;">- Mehrfacher Vergewaltigung (Art. 190 Abs. 1 aStGB)<br><em>eventualiter&nbsp;</em>mehrfacher Verletzung der sexuellen Selbstbestimmung durch Vergewaltigung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. g StGB)</p><p style="text-align: justify;">- Mehrfacher qualifizierter Freiheitsberaubung (Art. 183 Ziff. 1 i.V.m. Art. 184 Abs. 3 und 4 aStGB)<br><em>eventualiter&nbsp;</em>mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB)</p><p style="text-align: justify;">- Mehrfacher vorsätzlicher Tötung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB)<br><em>teilweise eventualiter&nbsp;</em>vorsätzlichem Nichtverhindern der Tötung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. a i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</p><p style="text-align: justify;">- Mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)<br><em>eventualiter&nbsp;</em>mehrfachem vorsätzlichem Nichtverhindern von Folter als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. f i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</p><p style="text-align: justify;">- Mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB)<br><em>eventualiter&nbsp;</em>mehrfachem vorsätzlichem Nichtverhindern von Freiheitsberaubung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. d i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB).</p> <![CDATA[SK.2023.26 - HELIOS I Gerichtssaal Verhandlungsbeginn]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1748 Tue, 07 May 2024 07:00:00 +0000 <p>Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft gegen A. und B. wegen Widerhandlung gegen Art. 2 des Bundesgesetzes &uuml;ber das Verbot der Gruppierungen &laquo;Al-Qa&iuml;da&raquo; und &laquo;Islamischer Staat&raquo; sowie verwandter Organisationen (SR 122).</p> <![CDATA[CA.2020.14 - TUSLA I Gerichtssaal Reservedatum]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1743 Tue, 30 Apr 2024 22:00:00 +0000 <p>Berufungsverhandlung; A., B., X SA und Y Ltd. (Berufungsf&uuml;hrer) gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2019.77 vom 26. Juni 2020 in der Strafsache Bundesanwaltschaft gegen A. und B. wegen qualifizierter Geldw&auml;scherei (Art. 305bis Ziffer 1 i.V.m. Ziffer 2 lit. b StGB).</p> <![CDATA[CA.2020.14 - TUSLA I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1742 Mon, 29 Apr 2024 22:00:00 +0000 <p>Berufungsverhandlung; A., B., X SA und Y Ltd. (Berufungsf&uuml;hrer) gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2019.77 vom 26. Juni 2020 in der Strafsache Bundesanwaltschaft gegen A. und B. wegen qualifizierter Geldw&auml;scherei (Art. 305bis Ziffer 1 i.V.m. Ziffer 2 lit. b StGB).</p> <![CDATA[CA.2020.14 - TUSLA I Gerichtssaal Verhandlungsbeginn]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1741 Mon, 29 Apr 2024 07:15:00 +0000 <p>Berufungsverhandlung; A., B., X SA und Y Ltd. (Berufungsf&uuml;hrer) gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2019.77 vom 26. Juni 2020 in der Strafsache Bundesanwaltschaft gegen A. und B. wegen qualifizierter Geldw&auml;scherei (Art. 305bis Ziffer 1 i.V.m. Ziffer 2 lit. b StGB).</p>