<![CDATA[Verhandlungen TPF]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html <![CDATA[CA.2025.21 - FULLA I Gerichtssaal Verhandlungsbeginn]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1976 Mon, 09 Feb 2026 07:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">Berufungsverhandlung; Bundesanwaltschaft (Berufungsf&uuml;hrerin), A. (Anschlussberufungsf&uuml;hrer) und B. (Anschlussberufungsf&uuml;hrer) gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2024.62 vom 24. M&auml;rz 2025 in der Strafsache Bundesanwaltschaft gegen A. und B. wegen Unterst&uuml;tzung einer terroristischen Organisation (Art. 260ter Abs. 1 lit. a Ziffer 2 i.V.m Abs. 1 lit. b StGB), Beteiligung an einer terroristischen Organisation (Art. 260ter Abs. 1 lit. a Ziffer 2 StGB) und mehrfachen Besitzes von Gewaltdarstellungen (aArt. 135 Abs. 1bis StGB).</p> <![CDATA[SK.2025.34 - KNALL I Gerichtssaal Entscheidverkündung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1959 Thu, 11 Dec 2025 23:00:00 +0000 <p>Hauptverhandlung in der Strafsache der Bundesanwaltschaft und der Privatkl&auml;gerschaft gegen A. wegen versuchten Mordes (Art. 112 i.V.m. Art. 22 und 7 StGB), mehrfacher qualifizierter Sachbesch&auml;digung (Art. 144 Abs. 1 und Abs. 3 StGB), Gef&auml;hrdung durch Sprengstoffe und giftige Gase in verbrecherischer Absicht (Art. 224 i.V.m. Art. 7 StGB) sowie verschiedener Widerhandlungen gegen das Strassenverkehrsgesetz, darunter mehrfaches Fahren in fahrunf&auml;higem Zustand (Art. 91 Abs. 2 lit. a SVG) und mehrfaches Fahren ohne Berechtigung (Art. 95 abs. 1 lit. b SVG).</p> <![CDATA[SK.2025.34 - KNALL I Gerichtssaal Verhandlungsbeginn]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1958 Thu, 11 Dec 2025 07:30:00 +0000 <p>Hauptverhandlung in der Strafsache der Bundesanwaltschaft und der Privatkl&auml;gerschaft gegen A. wegen versuchten Mordes (Art. 112 i.V.m. Art. 22 und 7 StGB), mehrfacher qualifizierter Sachbesch&auml;digung (Art. 144 Abs. 1 und Abs. 3 StGB), Gef&auml;hrdung durch Sprengstoffe und giftige Gase in verbrecherischer Absicht (Art. 224 i.V.m. Art. 7 StGB) sowie verschiedener Widerhandlungen gegen das Strassenverkehrsgesetz, darunter mehrfaches Fahren in fahrunf&auml;higem Zustand (Art. 91 Abs. 2 lit. a SVG) und mehrfaches Fahren ohne Berechtigung (Art. 95 abs. 1 lit. b SVG).</p> <![CDATA[SK.2025.14 - II Gerichtssaal Reservedatum]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1949 Fri, 28 Nov 2025 08:00:00 +0000 <p>Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft gegen A. und B. wegen Widerhandlung gegen das G&uuml;terkontroll- und das Kriegsmaterialgesetz (Art. 14 Abs. 1 GKG und Art. 33 Abs. 1 KMG).</p> <![CDATA[SK.2025.14 - II Gerichtssaal Verhandlungsbeginn]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1948 Thu, 27 Nov 2025 08:00:00 +0000 <p>Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft gegen A. und B. wegen Widerhandlung gegen das G&uuml;terkontroll- und das Kriegsmaterialgesetz (Art. 14 Abs. 1 GKG und Art. 33 Abs. 1 KMG).</p> <![CDATA[SK.2025.29 - FETUS I Gerichtssaal Entscheidverkündung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1975 Mon, 24 Nov 2025 13:00:00 +0000 <p style="text-align: justify;">Hauptverhandlung in der Sache Bundesanwaltschaft und Privatklägerschaft gegen A. wegen Beteiligung an einer terroristischen Organisation mit Ausübung eines bestimmenden Einflusses (Art. 260ter Abs. 1 lit. a Ziff. 2 und Abs. 3 StGB), Unterstützung einer terroristischen Organisation (Art. 260ter Abs. 1 lit. a Ziff. 2 in Verbindung mit Abs. 1 lit. b StGB), Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB), Begünstigung (Art. 305 Abs. 1bis in Verbindung mit Art. 101 Abs. 1 lit. d StGB), Urkundenfälschung (Art. 251 Ziff. 1 StGB), gewerbsmässigen Betrugs (Art. 146 Abs. 2 StGB) und Vergehens nach Art. 87 AHVG in Verbindung mit Art. 23 FamZG und gegen B. wegen Beteiligung an einer terroristischen Organisation (Art. 260ter Abs. 1 lit. a Ziff. 2 StGB), Unterstützung einer terroristischen Organisation (Art. 260ter Abs. 1 lit. a Ziff. 2 in Verbindung mit Abs. 1 lit. b StGB), Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB), Begünstigung (Art. 305 Abs. 1bis in Verbindung mit Art. 101 Abs. 1 lit. d StGB), Urkundenfälschung (Art. 251 Ziff. 1 StGB), gewerbsmässigen Betrugs (Art. 146 Abs. 2 StGB), versuchten gewerbsmässigen Betrugs (Art. 146 Abs. 2 StGB), Gewaltdarstellung (Art. 135 Abs. 1bis aStGB), Fahrens ohne Fahrzeugausweis, Bewilligung oder Haftpflichtverletzung (Art. 96 Abs. 2 SVG), unrechtmässigen Bezugs von Leistungen einer Sozialversicherung oder der Sozialhilfe (Art. 148a Abs. 1 StGB) und versuchter Widerhandlung gegen das Bundesgesetz über die obligatorische Arbeitsversicherung und die Insolvenzentschädigung (Art. 105 Abs. 1 AVIG in Verbindung mit Art. 22 StGB).</p> <![CDATA[CA.2025.16 - FAIZI I Gerichtssaal Verhandlungsbeginn]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1974 Fri, 21 Nov 2025 09:15:00 +0000 <p>Berufungsverhandlung; A. (Berufungsf&uuml;hrer) gegen das Urteil der Strafkammer SK.2024.76 vom 16. April 2025 in der Strafsache Bundesanwaltschaft und Privatkl&auml;gerschaft gegen A. wegen versuchter schwerer K&ouml;rperverletzung (Art. 122 StGB i.V.m. Art. 22 Abs. 1 StGB), Gewalt und Drohung gegen Beh&ouml;rden und Beamte (Art. 285 Ziff. 1 StGB), Sachbesch&auml;digung (Art. 144 Abs. 1 StGB), Beschimpfung (Art. 177 Abs. 1 StGB i.V.m. Art. 59 PBG) und Hinderung einer Amtshandlung (Art. 286 StGB).</p> <![CDATA[CA.2025.13 - DIPLODOCUS I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1971 Tue, 18 Nov 2025 23:00:00 +0000 <p>Berufungsverhandlung ; A. (Berufungsführer) gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2024.47 vom 6. Februar 2025 in der Strafsache Bundesanwaltschaft und Privatklägerschaft gegen A. wegen Mordes (Art. 112 StGB), Delikten gegen die sexuelle Freiheit und Unversehrtheit (Art. 189 und Art. 190 StGB), Freiheitsberaubung und Entführung (Art. 183 StGB), einfache Körperverletzung (Art. 123 StGB), Drohung (Art. 180 CP), Anstiftung zu falschem Zeugnis (Art. 307 StGB i.V.m. Art. 24 StGB), unbefugtem Aufnehmen von Gesprächen (Art. 179ter StGB), Gewaltdarstellungen (Art. 135 aStGB), Pornografie (Art. 197 StGB), mehreren Vermögensdelikten, Anstiftung zu Geldwäscherei (Art. 305bis StGB i.V.m. Art. 24 StGB) sowie mehreren Strassenverkehrsdelikten (SVG) und mehrfacher Widerhandlungen gegen das Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG).</p> <![CDATA[CA.2025.13 - DIPLODOCUS I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1970 Mon, 17 Nov 2025 23:00:00 +0000 <p>Berufungsverhandlung ; A. (Berufungsführer) gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2024.47 vom 6. Februar 2025 in der Strafsache Bundesanwaltschaft und Privatklägerschaft gegen A. wegen Mordes (Art. 112 StGB), Delikten gegen die sexuelle Freiheit und Unversehrtheit (Art. 189 und Art. 190 StGB), Freiheitsberaubung und Entführung (Art. 183 StGB), einfache Körperverletzung (Art. 123 StGB), Drohung (Art. 180 CP), Anstiftung zu falschem Zeugnis (Art. 307 StGB i.V.m. Art. 24 StGB), unbefugtem Aufnehmen von Gesprächen (Art. 179ter StGB), Gewaltdarstellungen (Art. 135 aStGB), Pornografie (Art. 197 StGB), mehreren Vermögensdelikten, Anstiftung zu Geldwäscherei (Art. 305bis StGB i.V.m. Art. 24 StGB) sowie mehreren Strassenverkehrsdelikten (SVG) und mehrfacher Widerhandlungen gegen das Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG).</p> <![CDATA[CA.2025.13 - DIPLODOCUS I Gerichtssaal Verhandlungsbeginn]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1969 Mon, 17 Nov 2025 09:15:00 +0000 <p>Berufungsverhandlung ; A. (Berufungsführer) gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2024.47 vom 6. Februar 2025 in der Strafsache Bundesanwaltschaft und Privatklägerschaft gegen A. wegen Mordes (Art. 112 StGB), Delikten gegen die sexuelle Freiheit und Unversehrtheit (Art. 189 und Art. 190 StGB), Freiheitsberaubung und Entführung (Art. 183 StGB), einfache Körperverletzung (Art. 123 StGB), Drohung (Art. 180 CP), Anstiftung zu falschem Zeugnis (Art. 307 StGB i.V.m. Art. 24 StGB), unbefugtem Aufnehmen von Gesprächen (Art. 179ter StGB), Gewaltdarstellungen (Art. 135 aStGB), Pornografie (Art. 197 StGB), mehreren Vermögensdelikten, Anstiftung zu Geldwäscherei (Art. 305bis StGB i.V.m. Art. 24 StGB) sowie mehreren Strassenverkehrsdelikten (SVG) und mehrfacher Widerhandlungen gegen das Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG).</p> <![CDATA[SK.2024.74 - VULKAN 3 I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1945 Mon, 10 Nov 2025 23:00:00 +0000 <p>Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft und Privatklägerschaft SBB AG gegen A. wegen ungetreuer Amtsführung (Art. 314 StGB) und Betrugs (Art. 146 StGB) und gegen B. wegen Gehilfenschaft zu ungetreuer Amtsführung (Art. 314 i.V.m. Art. 25 StGB), Betrugs (Art. 146 StGB) und mehrfachen Missbrauchs von Ausweisen und Schildern (Art. 97 Abs. 1 lit. b SVG).</p> <![CDATA[SK.2024.74 - VULKAN 3 I Gerichtssaal Verhandlungsbeginn]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1944 Mon, 10 Nov 2025 09:15:00 +0000 <p>Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft und Privatklägerschaft SBB AG gegen A. wegen ungetreuer Amtsführung (Art. 314 StGB) und Betrugs (Art. 146 StGB) und gegen B. wegen Gehilfenschaft zu ungetreuer Amtsführung (Art. 314 i.V.m. Art. 25 StGB), Betrugs (Art. 146 StGB) und mehrfachen Missbrauchs von Ausweisen und Schildern (Art. 97 Abs. 1 lit. b SVG).</p>