<![CDATA[Verhandlungen TPF]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2043 Thu, 21 May 2026 22:00:00 +0000 <p>Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft&nbsp;</p><p>- gegen A. wegen Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen B. wegen Urkundenfälschung (Art. 251 StGB), Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Beihilfe zur Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen C. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB); und</p><p>- gegen die Bank D. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) in Verbindung mit der Strafbarkeit des Unternehmens (Art. 102 StGB).</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2042 Wed, 20 May 2026 22:00:00 +0000 <p>Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft&nbsp;</p><p>- gegen A. wegen Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen B. wegen Urkundenfälschung (Art. 251 StGB), Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Beihilfe zur Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen C. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB); und</p><p>- gegen die Bank D. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) in Verbindung mit der Strafbarkeit des Unternehmens (Art. 102 StGB).</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2041 Tue, 19 May 2026 22:00:00 +0000 <p>Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft&nbsp;</p><p>- gegen A. wegen Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen B. wegen Urkundenfälschung (Art. 251 StGB), Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Beihilfe zur Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen C. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB); und</p><p>- gegen die Bank D. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) in Verbindung mit der Strafbarkeit des Unternehmens (Art. 102 StGB).</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2040 Mon, 18 May 2026 22:00:00 +0000 <p>Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft&nbsp;</p><p>- gegen A. wegen Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen B. wegen Urkundenfälschung (Art. 251 StGB), Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Beihilfe zur Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen C. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB); und</p><p>- gegen die Bank D. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) in Verbindung mit der Strafbarkeit des Unternehmens (Art. 102 StGB).</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2039 Sun, 17 May 2026 22:00:00 +0000 <p>Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft&nbsp;</p><p>- gegen A. wegen Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen B. wegen Urkundenfälschung (Art. 251 StGB), Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Beihilfe zur Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen C. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB); und</p><p>- gegen die Bank D. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) in Verbindung mit der Strafbarkeit des Unternehmens (Art. 102 StGB).</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2038 Thu, 14 May 2026 22:00:00 +0000 <p>Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft&nbsp;</p><p>- gegen A. wegen Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen B. wegen Urkundenfälschung (Art. 251 StGB), Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Beihilfe zur Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen C. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB); und</p><p>- gegen die Bank D. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) in Verbindung mit der Strafbarkeit des Unternehmens (Art. 102 StGB).</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2036 Tue, 12 May 2026 22:00:00 +0000 <p>Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft&nbsp;</p><p>- gegen A. wegen Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen B. wegen Urkundenfälschung (Art. 251 StGB), Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Beihilfe zur Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen C. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB); und</p><p>- gegen die Bank D. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) in Verbindung mit der Strafbarkeit des Unternehmens (Art. 102 StGB).</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2035 Mon, 11 May 2026 22:00:00 +0000 <p>Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft&nbsp;</p><p>- gegen A. wegen Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen B. wegen Urkundenfälschung (Art. 251 StGB), Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Beihilfe zur Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen C. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB); und</p><p>- gegen die Bank D. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) in Verbindung mit der Strafbarkeit des Unternehmens (Art. 102 StGB).</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2034 Sun, 10 May 2026 22:00:00 +0000 <p>Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft&nbsp;</p><p>- gegen A. wegen Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen B. wegen Urkundenfälschung (Art. 251 StGB), Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Beihilfe zur Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen C. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB); und</p><p>- gegen die Bank D. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) in Verbindung mit der Strafbarkeit des Unternehmens (Art. 102 StGB).</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2033 Thu, 07 May 2026 22:00:00 +0000 <p>Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft&nbsp;</p><p>- gegen A. wegen Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen B. wegen Urkundenfälschung (Art. 251 StGB), Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Beihilfe zur Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen C. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB); und</p><p>- gegen die Bank D. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) in Verbindung mit der Strafbarkeit des Unternehmens (Art. 102 StGB).</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2032 Wed, 06 May 2026 22:00:00 +0000 <p>Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft&nbsp;</p><p>- gegen A. wegen Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen B. wegen Urkundenfälschung (Art. 251 StGB), Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Beihilfe zur Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen C. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB); und</p><p>- gegen die Bank D. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) in Verbindung mit der Strafbarkeit des Unternehmens (Art. 102 StGB).</p> <![CDATA[SK.2025.5 - VULKAN 4 II Gerichtssaal Verhandlungsbeginn]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2045 Thu, 07 May 2026 06:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">Hauptverhandlung in der Sache Bundesanwaltschaft und Privatklägerschaft SBB AG gegen A. wegen Bestechen und Gehilfenschaft zur ungetreuen Amtsführung.</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2031 Tue, 05 May 2026 22:00:00 +0000 <p>Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft&nbsp;</p><p>- gegen A. wegen Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen B. wegen Urkundenfälschung (Art. 251 StGB), Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Beihilfe zur Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen C. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB); und</p><p>- gegen die Bank D. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) in Verbindung mit der Strafbarkeit des Unternehmens (Art. 102 StGB).</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2030 Mon, 04 May 2026 22:00:00 +0000 <p>Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft&nbsp;</p><p>- gegen A. wegen Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen B. wegen Urkundenfälschung (Art. 251 StGB), Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Beihilfe zur Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen C. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB); und</p><p>- gegen die Bank D. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) in Verbindung mit der Strafbarkeit des Unternehmens (Art. 102 StGB).</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2029 Sun, 03 May 2026 22:00:00 +0000 <p>Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft&nbsp;</p><p>- gegen A. wegen Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen B. wegen Urkundenfälschung (Art. 251 StGB), Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Beihilfe zur Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen C. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB); und</p><p>- gegen die Bank D. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) in Verbindung mit der Strafbarkeit des Unternehmens (Art. 102 StGB).</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2028 Thu, 30 Apr 2026 22:00:00 +0000 <p>Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft&nbsp;</p><p>- gegen A. wegen Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen B. wegen Urkundenfälschung (Art. 251 StGB), Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Beihilfe zur Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen C. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB); und</p><p>- gegen die Bank D. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) in Verbindung mit der Strafbarkeit des Unternehmens (Art. 102 StGB).</p> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Gerichtssaal Reservedatum]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2000 Wed, 29 Apr 2026 22:00:00 +0000 <p style="text-align: justify;">Berufungsverhandlung; Bundesanwaltschaft (Berufungsf&uuml;hrerin), Ousman SONKO (Berufungsf&uuml;hrer) sowie B., C., D., E., F., G., H, I., Erbengemeinschaft J. und K. (Berufungsf&uuml;hrer) gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2023.23 vom 15. Mai 2025 in der Strafsache Bundesanwaltschaft gegen Ousman SONKO wegen:</p><ul><li style="text-align: justify;">Mord (Art. 112 aStGB) eventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung (Art. 111 aStGB) subeventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher schwerer K&ouml;rperverletzung (Art. 122 Abs. 3 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Gef&auml;hrdung des Lebens (Art. 129 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher N&ouml;tigung (Art. 181 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Vergewaltigung (Art. 190 Abs. 1 aStGB) eventualiter mehrfacher Verletzung der sexuellen Selbstbestimmung durch Vergewaltigung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. g StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher qualifizierter Freiheitsberaubung (Art. 183 Ziff. 1 i.V.m. Art. 184 Abs. 3 und 4 aStGB) eventualiter mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB) teilweise eventualiter vors&auml;tzlichem Nichtverhindern der T&ouml;tung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. a i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Folter als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. f i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Freiheitsberaubung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. d i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB).</li></ul> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2027 Wed, 29 Apr 2026 22:00:00 +0000 <p>Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft&nbsp;</p><p>- gegen A. wegen Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen B. wegen Urkundenfälschung (Art. 251 StGB), Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Beihilfe zur Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen C. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB); und</p><p>- gegen die Bank D. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) in Verbindung mit der Strafbarkeit des Unternehmens (Art. 102 StGB).</p> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Gerichtssaal Reservedatum]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1999 Tue, 28 Apr 2026 22:00:00 +0000 <p style="text-align: justify;">Berufungsverhandlung; Bundesanwaltschaft (Berufungsf&uuml;hrerin), Ousman SONKO (Berufungsf&uuml;hrer) sowie B., C., D., E., F., G., H, I., Erbengemeinschaft J. und K. (Berufungsf&uuml;hrer) gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2023.23 vom 15. Mai 2025 in der Strafsache Bundesanwaltschaft gegen Ousman SONKO wegen:</p><ul><li style="text-align: justify;">Mord (Art. 112 aStGB) eventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung (Art. 111 aStGB) subeventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher schwerer K&ouml;rperverletzung (Art. 122 Abs. 3 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Gef&auml;hrdung des Lebens (Art. 129 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher N&ouml;tigung (Art. 181 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Vergewaltigung (Art. 190 Abs. 1 aStGB) eventualiter mehrfacher Verletzung der sexuellen Selbstbestimmung durch Vergewaltigung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. g StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher qualifizierter Freiheitsberaubung (Art. 183 Ziff. 1 i.V.m. Art. 184 Abs. 3 und 4 aStGB) eventualiter mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB) teilweise eventualiter vors&auml;tzlichem Nichtverhindern der T&ouml;tung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. a i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Folter als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. f i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Freiheitsberaubung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. d i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB).</li></ul> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2026 Tue, 28 Apr 2026 22:00:00 +0000 <p>Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft&nbsp;</p><p>- gegen A. wegen Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen B. wegen Urkundenfälschung (Art. 251 StGB), Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Beihilfe zur Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen C. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB); und</p><p>- gegen die Bank D. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) in Verbindung mit der Strafbarkeit des Unternehmens (Art. 102 StGB).</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2025 Mon, 27 Apr 2026 22:00:00 +0000 <p>Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft&nbsp;</p><p>- gegen A. wegen Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen B. wegen Urkundenfälschung (Art. 251 StGB), Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Beihilfe zur Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen C. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB); und</p><p>- gegen die Bank D. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) in Verbindung mit der Strafbarkeit des Unternehmens (Art. 102 StGB).</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Gerichtssaal Verhandlungsbeginn]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2024 Mon, 27 Apr 2026 07:00:00 +0000 <p>Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft&nbsp;</p><p>- gegen A. wegen Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen B. wegen Urkundenfälschung (Art. 251 StGB), Beteiligung an und Unterstützung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter StGB), Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) und Beihilfe zur Bestechung fremder Amtsträger (Art. 322septies Abs. 2 StGB);</p><p>- gegen C. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB); und</p><p>- gegen die Bank D. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis StGB) in Verbindung mit der Strafbarkeit des Unternehmens (Art. 102 StGB).</p> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Gerichtssaal Reservedatum]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1998 Thu, 23 Apr 2026 22:00:00 +0000 <p style="text-align: justify;">Berufungsverhandlung; Bundesanwaltschaft (Berufungsf&uuml;hrerin), Ousman SONKO (Berufungsf&uuml;hrer) sowie B., C., D., E., F., G., H, I., Erbengemeinschaft J. und K. (Berufungsf&uuml;hrer) gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2023.23 vom 15. Mai 2025 in der Strafsache Bundesanwaltschaft gegen Ousman SONKO wegen:</p><ul><li style="text-align: justify;">Mord (Art. 112 aStGB) eventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung (Art. 111 aStGB) subeventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher schwerer K&ouml;rperverletzung (Art. 122 Abs. 3 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Gef&auml;hrdung des Lebens (Art. 129 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher N&ouml;tigung (Art. 181 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Vergewaltigung (Art. 190 Abs. 1 aStGB) eventualiter mehrfacher Verletzung der sexuellen Selbstbestimmung durch Vergewaltigung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. g StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher qualifizierter Freiheitsberaubung (Art. 183 Ziff. 1 i.V.m. Art. 184 Abs. 3 und 4 aStGB) eventualiter mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB) teilweise eventualiter vors&auml;tzlichem Nichtverhindern der T&ouml;tung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. a i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Folter als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. f i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Freiheitsberaubung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. d i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Gerichtssaal Reservedatum]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1997 Wed, 22 Apr 2026 22:00:00 +0000 <p style="text-align: justify;">Berufungsverhandlung; Bundesanwaltschaft (Berufungsf&uuml;hrerin), Ousman SONKO (Berufungsf&uuml;hrer) sowie B., C., D., E., F., G., H, I., Erbengemeinschaft J. und K. (Berufungsf&uuml;hrer) gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2023.23 vom 15. Mai 2025 in der Strafsache Bundesanwaltschaft gegen Ousman SONKO wegen:</p><ul><li style="text-align: justify;">Mord (Art. 112 aStGB) eventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung (Art. 111 aStGB) subeventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher schwerer K&ouml;rperverletzung (Art. 122 Abs. 3 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Gef&auml;hrdung des Lebens (Art. 129 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher N&ouml;tigung (Art. 181 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Vergewaltigung (Art. 190 Abs. 1 aStGB) eventualiter mehrfacher Verletzung der sexuellen Selbstbestimmung durch Vergewaltigung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. g StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher qualifizierter Freiheitsberaubung (Art. 183 Ziff. 1 i.V.m. Art. 184 Abs. 3 und 4 aStGB) eventualiter mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB) teilweise eventualiter vors&auml;tzlichem Nichtverhindern der T&ouml;tung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. a i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Folter als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. f i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Freiheitsberaubung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. d i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Gerichtssaal Reservedatum]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1996 Tue, 21 Apr 2026 22:00:00 +0000 <p style="text-align: justify;">Berufungsverhandlung; Bundesanwaltschaft (Berufungsf&uuml;hrerin), Ousman SONKO (Berufungsf&uuml;hrer) sowie B., C., D., E., F., G., H, I., Erbengemeinschaft J. und K. (Berufungsf&uuml;hrer) gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2023.23 vom 15. Mai 2025 in der Strafsache Bundesanwaltschaft gegen Ousman SONKO wegen:</p><ul><li style="text-align: justify;">Mord (Art. 112 aStGB) eventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung (Art. 111 aStGB) subeventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher schwerer K&ouml;rperverletzung (Art. 122 Abs. 3 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Gef&auml;hrdung des Lebens (Art. 129 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher N&ouml;tigung (Art. 181 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Vergewaltigung (Art. 190 Abs. 1 aStGB) eventualiter mehrfacher Verletzung der sexuellen Selbstbestimmung durch Vergewaltigung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. g StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher qualifizierter Freiheitsberaubung (Art. 183 Ziff. 1 i.V.m. Art. 184 Abs. 3 und 4 aStGB) eventualiter mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB) teilweise eventualiter vors&auml;tzlichem Nichtverhindern der T&ouml;tung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. a i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Folter als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. f i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Freiheitsberaubung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. d i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Gerichtssaal Reservedatum]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1995 Mon, 20 Apr 2026 22:00:00 +0000 <p style="text-align: justify;">Berufungsverhandlung; Bundesanwaltschaft (Berufungsf&uuml;hrerin), Ousman SONKO (Berufungsf&uuml;hrer) sowie B., C., D., E., F., G., H, I., Erbengemeinschaft J. und K. (Berufungsf&uuml;hrer) gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2023.23 vom 15. Mai 2025 in der Strafsache Bundesanwaltschaft gegen Ousman SONKO wegen:</p><ul><li style="text-align: justify;">Mord (Art. 112 aStGB) eventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung (Art. 111 aStGB) subeventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher schwerer K&ouml;rperverletzung (Art. 122 Abs. 3 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Gef&auml;hrdung des Lebens (Art. 129 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher N&ouml;tigung (Art. 181 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Vergewaltigung (Art. 190 Abs. 1 aStGB) eventualiter mehrfacher Verletzung der sexuellen Selbstbestimmung durch Vergewaltigung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. g StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher qualifizierter Freiheitsberaubung (Art. 183 Ziff. 1 i.V.m. Art. 184 Abs. 3 und 4 aStGB) eventualiter mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB) teilweise eventualiter vors&auml;tzlichem Nichtverhindern der T&ouml;tung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. a i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Folter als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. f i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Freiheitsberaubung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. d i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Gerichtssaal Reservedatum]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1994 Sun, 19 Apr 2026 22:00:00 +0000 <p style="text-align: justify;">Berufungsverhandlung; Bundesanwaltschaft (Berufungsf&uuml;hrerin), Ousman SONKO (Berufungsf&uuml;hrer) sowie B., C., D., E., F., G., H, I., Erbengemeinschaft J. und K. (Berufungsf&uuml;hrer) gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2023.23 vom 15. Mai 2025 in der Strafsache Bundesanwaltschaft gegen Ousman SONKO wegen:</p><ul><li style="text-align: justify;">Mord (Art. 112 aStGB) eventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung (Art. 111 aStGB) subeventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher schwerer K&ouml;rperverletzung (Art. 122 Abs. 3 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Gef&auml;hrdung des Lebens (Art. 129 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher N&ouml;tigung (Art. 181 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Vergewaltigung (Art. 190 Abs. 1 aStGB) eventualiter mehrfacher Verletzung der sexuellen Selbstbestimmung durch Vergewaltigung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. g StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher qualifizierter Freiheitsberaubung (Art. 183 Ziff. 1 i.V.m. Art. 184 Abs. 3 und 4 aStGB) eventualiter mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB) teilweise eventualiter vors&auml;tzlichem Nichtverhindern der T&ouml;tung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. a i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Folter als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. f i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Freiheitsberaubung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. d i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1993 Fri, 17 Apr 2026 07:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">Berufungsverhandlung; Bundesanwaltschaft (Berufungsf&uuml;hrerin), Ousman SONKO (Berufungsf&uuml;hrer) sowie B., C., D., E., F., G., H, I., Erbengemeinschaft J. und K. (Berufungsf&uuml;hrer) gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2023.23 vom 15. Mai 2025 in der Strafsache Bundesanwaltschaft gegen Ousman SONKO wegen:</p><ul><li style="text-align: justify;">Mord (Art. 112 aStGB) eventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung (Art. 111 aStGB) subeventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher schwerer K&ouml;rperverletzung (Art. 122 Abs. 3 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Gef&auml;hrdung des Lebens (Art. 129 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher N&ouml;tigung (Art. 181 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Vergewaltigung (Art. 190 Abs. 1 aStGB) eventualiter mehrfacher Verletzung der sexuellen Selbstbestimmung durch Vergewaltigung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. g StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher qualifizierter Freiheitsberaubung (Art. 183 Ziff. 1 i.V.m. Art. 184 Abs. 3 und 4 aStGB) eventualiter mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB) teilweise eventualiter vors&auml;tzlichem Nichtverhindern der T&ouml;tung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. a i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Folter als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. f i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Freiheitsberaubung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. d i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1992 Thu, 16 Apr 2026 07:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">Berufungsverhandlung; Bundesanwaltschaft (Berufungsf&uuml;hrerin), Ousman SONKO (Berufungsf&uuml;hrer) sowie B., C., D., E., F., G., H, I., Erbengemeinschaft J. und K. (Berufungsf&uuml;hrer) gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2023.23 vom 15. Mai 2025 in der Strafsache Bundesanwaltschaft gegen Ousman SONKO wegen:</p><ul><li style="text-align: justify;">Mord (Art. 112 aStGB) eventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung (Art. 111 aStGB) subeventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher schwerer K&ouml;rperverletzung (Art. 122 Abs. 3 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Gef&auml;hrdung des Lebens (Art. 129 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher N&ouml;tigung (Art. 181 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Vergewaltigung (Art. 190 Abs. 1 aStGB) eventualiter mehrfacher Verletzung der sexuellen Selbstbestimmung durch Vergewaltigung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. g StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher qualifizierter Freiheitsberaubung (Art. 183 Ziff. 1 i.V.m. Art. 184 Abs. 3 und 4 aStGB) eventualiter mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB) teilweise eventualiter vors&auml;tzlichem Nichtverhindern der T&ouml;tung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. a i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Folter als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. f i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Freiheitsberaubung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. d i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1991 Wed, 15 Apr 2026 07:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">Berufungsverhandlung; Bundesanwaltschaft (Berufungsf&uuml;hrerin), Ousman SONKO (Berufungsf&uuml;hrer) sowie B., C., D., E., F., G., H, I., Erbengemeinschaft J. und K. (Berufungsf&uuml;hrer) gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2023.23 vom 15. Mai 2025 in der Strafsache Bundesanwaltschaft gegen Ousman SONKO wegen:</p><ul><li style="text-align: justify;">Mord (Art. 112 aStGB) eventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung (Art. 111 aStGB) subeventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher schwerer K&ouml;rperverletzung (Art. 122 Abs. 3 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Gef&auml;hrdung des Lebens (Art. 129 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher N&ouml;tigung (Art. 181 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Vergewaltigung (Art. 190 Abs. 1 aStGB) eventualiter mehrfacher Verletzung der sexuellen Selbstbestimmung durch Vergewaltigung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. g StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher qualifizierter Freiheitsberaubung (Art. 183 Ziff. 1 i.V.m. Art. 184 Abs. 3 und 4 aStGB) eventualiter mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB) teilweise eventualiter vors&auml;tzlichem Nichtverhindern der T&ouml;tung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. a i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Folter als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. f i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Freiheitsberaubung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. d i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1990 Tue, 14 Apr 2026 07:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">Berufungsverhandlung; Bundesanwaltschaft (Berufungsf&uuml;hrerin), Ousman SONKO (Berufungsf&uuml;hrer) sowie B., C., D., E., F., G., H, I., Erbengemeinschaft J. und K. (Berufungsf&uuml;hrer) gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2023.23 vom 15. Mai 2025 in der Strafsache Bundesanwaltschaft gegen Ousman SONKO wegen:</p><ul><li style="text-align: justify;">Mord (Art. 112 aStGB) eventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung (Art. 111 aStGB) subeventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher schwerer K&ouml;rperverletzung (Art. 122 Abs. 3 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Gef&auml;hrdung des Lebens (Art. 129 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher N&ouml;tigung (Art. 181 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Vergewaltigung (Art. 190 Abs. 1 aStGB) eventualiter mehrfacher Verletzung der sexuellen Selbstbestimmung durch Vergewaltigung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. g StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher qualifizierter Freiheitsberaubung (Art. 183 Ziff. 1 i.V.m. Art. 184 Abs. 3 und 4 aStGB) eventualiter mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB) teilweise eventualiter vors&auml;tzlichem Nichtverhindern der T&ouml;tung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. a i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Folter als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. f i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Freiheitsberaubung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. d i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1989 Fri, 10 Apr 2026 07:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">Berufungsverhandlung; Bundesanwaltschaft (Berufungsf&uuml;hrerin), Ousman SONKO (Berufungsf&uuml;hrer) sowie B., C., D., E., F., G., H, I., Erbengemeinschaft J. und K. (Berufungsf&uuml;hrer) gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2023.23 vom 15. Mai 2025 in der Strafsache Bundesanwaltschaft gegen Ousman SONKO wegen:</p><ul><li style="text-align: justify;">Mord (Art. 112 aStGB) eventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung (Art. 111 aStGB) subeventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher schwerer K&ouml;rperverletzung (Art. 122 Abs. 3 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Gef&auml;hrdung des Lebens (Art. 129 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher N&ouml;tigung (Art. 181 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Vergewaltigung (Art. 190 Abs. 1 aStGB) eventualiter mehrfacher Verletzung der sexuellen Selbstbestimmung durch Vergewaltigung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. g StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher qualifizierter Freiheitsberaubung (Art. 183 Ziff. 1 i.V.m. Art. 184 Abs. 3 und 4 aStGB) eventualiter mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB) teilweise eventualiter vors&auml;tzlichem Nichtverhindern der T&ouml;tung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. a i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Folter als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. f i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Freiheitsberaubung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. d i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1988 Thu, 09 Apr 2026 07:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">Berufungsverhandlung; Bundesanwaltschaft (Berufungsf&uuml;hrerin), Ousman SONKO (Berufungsf&uuml;hrer) sowie B., C., D., E., F., G., H, I., Erbengemeinschaft J. und K. (Berufungsf&uuml;hrer) gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2023.23 vom 15. Mai 2025 in der Strafsache Bundesanwaltschaft gegen Ousman SONKO wegen:</p><ul><li style="text-align: justify;">Mord (Art. 112 aStGB) eventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung (Art. 111 aStGB) subeventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher schwerer K&ouml;rperverletzung (Art. 122 Abs. 3 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Gef&auml;hrdung des Lebens (Art. 129 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher N&ouml;tigung (Art. 181 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Vergewaltigung (Art. 190 Abs. 1 aStGB) eventualiter mehrfacher Verletzung der sexuellen Selbstbestimmung durch Vergewaltigung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. g StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher qualifizierter Freiheitsberaubung (Art. 183 Ziff. 1 i.V.m. Art. 184 Abs. 3 und 4 aStGB) eventualiter mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB) teilweise eventualiter vors&auml;tzlichem Nichtverhindern der T&ouml;tung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. a i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Folter als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. f i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Freiheitsberaubung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. d i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1987 Wed, 08 Apr 2026 07:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">Berufungsverhandlung; Bundesanwaltschaft (Berufungsf&uuml;hrerin), Ousman SONKO (Berufungsf&uuml;hrer) sowie B., C., D., E., F., G., H, I., Erbengemeinschaft J. und K. (Berufungsf&uuml;hrer) gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2023.23 vom 15. Mai 2025 in der Strafsache Bundesanwaltschaft gegen Ousman SONKO wegen:</p><ul><li style="text-align: justify;">Mord (Art. 112 aStGB) eventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung (Art. 111 aStGB) subeventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher schwerer K&ouml;rperverletzung (Art. 122 Abs. 3 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Gef&auml;hrdung des Lebens (Art. 129 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher N&ouml;tigung (Art. 181 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Vergewaltigung (Art. 190 Abs. 1 aStGB) eventualiter mehrfacher Verletzung der sexuellen Selbstbestimmung durch Vergewaltigung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. g StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher qualifizierter Freiheitsberaubung (Art. 183 Ziff. 1 i.V.m. Art. 184 Abs. 3 und 4 aStGB) eventualiter mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB) teilweise eventualiter vors&auml;tzlichem Nichtverhindern der T&ouml;tung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. a i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Folter als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. f i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Freiheitsberaubung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. d i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1986 Tue, 07 Apr 2026 11:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">Berufungsverhandlung; Bundesanwaltschaft (Berufungsf&uuml;hrerin), Ousman SONKO (Berufungsf&uuml;hrer) sowie B., C., D., E., F., G., H, I., Erbengemeinschaft J. und K. (Berufungsf&uuml;hrer) gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2023.23 vom 15. Mai 2025 in der Strafsache Bundesanwaltschaft gegen Ousman SONKO wegen:</p><ul><li style="text-align: justify;">Mord (Art. 112 aStGB) eventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung (Art. 111 aStGB) subeventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher schwerer K&ouml;rperverletzung (Art. 122 Abs. 3 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Gef&auml;hrdung des Lebens (Art. 129 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher N&ouml;tigung (Art. 181 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Vergewaltigung (Art. 190 Abs. 1 aStGB) eventualiter mehrfacher Verletzung der sexuellen Selbstbestimmung durch Vergewaltigung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. g StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher qualifizierter Freiheitsberaubung (Art. 183 Ziff. 1 i.V.m. Art. 184 Abs. 3 und 4 aStGB) eventualiter mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB) teilweise eventualiter vors&auml;tzlichem Nichtverhindern der T&ouml;tung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. a i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Folter als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. f i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Freiheitsberaubung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. d i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1985 Thu, 02 Apr 2026 07:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">Berufungsverhandlung; Bundesanwaltschaft (Berufungsf&uuml;hrerin), Ousman SONKO (Berufungsf&uuml;hrer) sowie B., C., D., E., F., G., H, I., Erbengemeinschaft J. und K. (Berufungsf&uuml;hrer) gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2023.23 vom 15. Mai 2025 in der Strafsache Bundesanwaltschaft gegen Ousman SONKO wegen:</p><ul><li style="text-align: justify;">Mord (Art. 112 aStGB) eventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung (Art. 111 aStGB) subeventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher schwerer K&ouml;rperverletzung (Art. 122 Abs. 3 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Gef&auml;hrdung des Lebens (Art. 129 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher N&ouml;tigung (Art. 181 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Vergewaltigung (Art. 190 Abs. 1 aStGB) eventualiter mehrfacher Verletzung der sexuellen Selbstbestimmung durch Vergewaltigung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. g StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher qualifizierter Freiheitsberaubung (Art. 183 Ziff. 1 i.V.m. Art. 184 Abs. 3 und 4 aStGB) eventualiter mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB) teilweise eventualiter vors&auml;tzlichem Nichtverhindern der T&ouml;tung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. a i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Folter als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. f i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Freiheitsberaubung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. d i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1984 Wed, 01 Apr 2026 07:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">Berufungsverhandlung; Bundesanwaltschaft (Berufungsf&uuml;hrerin), Ousman SONKO (Berufungsf&uuml;hrer) sowie B., C., D., E., F., G., H, I., Erbengemeinschaft J. und K. (Berufungsf&uuml;hrer) gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2023.23 vom 15. Mai 2025 in der Strafsache Bundesanwaltschaft gegen Ousman SONKO wegen:</p><ul><li style="text-align: justify;">Mord (Art. 112 aStGB) eventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung (Art. 111 aStGB) subeventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher schwerer K&ouml;rperverletzung (Art. 122 Abs. 3 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Gef&auml;hrdung des Lebens (Art. 129 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher N&ouml;tigung (Art. 181 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Vergewaltigung (Art. 190 Abs. 1 aStGB) eventualiter mehrfacher Verletzung der sexuellen Selbstbestimmung durch Vergewaltigung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. g StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher qualifizierter Freiheitsberaubung (Art. 183 Ziff. 1 i.V.m. Art. 184 Abs. 3 und 4 aStGB) eventualiter mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB) teilweise eventualiter vors&auml;tzlichem Nichtverhindern der T&ouml;tung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. a i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Folter als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. f i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Freiheitsberaubung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. d i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Gerichtssaal Fortsetzung der Verhandlung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1983 Tue, 31 Mar 2026 07:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">Berufungsverhandlung; Bundesanwaltschaft (Berufungsf&uuml;hrerin), Ousman SONKO (Berufungsf&uuml;hrer) sowie B., C., D., E., F., G., H, I., Erbengemeinschaft J. und K. (Berufungsf&uuml;hrer) gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2023.23 vom 15. Mai 2025 in der Strafsache Bundesanwaltschaft gegen Ousman SONKO wegen:</p><ul><li style="text-align: justify;">Mord (Art. 112 aStGB) eventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung (Art. 111 aStGB) subeventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher schwerer K&ouml;rperverletzung (Art. 122 Abs. 3 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Gef&auml;hrdung des Lebens (Art. 129 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher N&ouml;tigung (Art. 181 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Vergewaltigung (Art. 190 Abs. 1 aStGB) eventualiter mehrfacher Verletzung der sexuellen Selbstbestimmung durch Vergewaltigung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. g StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher qualifizierter Freiheitsberaubung (Art. 183 Ziff. 1 i.V.m. Art. 184 Abs. 3 und 4 aStGB) eventualiter mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB) teilweise eventualiter vors&auml;tzlichem Nichtverhindern der T&ouml;tung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. a i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Folter als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. f i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Freiheitsberaubung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. d i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Gerichtssaal Verhandlungsbeginn]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1982 Mon, 30 Mar 2026 07:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">Berufungsverhandlung; Bundesanwaltschaft (Berufungsf&uuml;hrerin), Ousman SONKO (Berufungsf&uuml;hrer) sowie B., C., D., E., F., G., H, I., Erbengemeinschaft J. und K. (Berufungsf&uuml;hrer) gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2023.23 vom 15. Mai 2025 in der Strafsache Bundesanwaltschaft gegen Ousman SONKO wegen:</p><ul><li style="text-align: justify;">Mord (Art. 112 aStGB) eventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung (Art. 111 aStGB) subeventualiter vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher schwerer K&ouml;rperverletzung (Art. 122 Abs. 3 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Gef&auml;hrdung des Lebens (Art. 129 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher N&ouml;tigung (Art. 181 aStGB) eventualiter mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Vergewaltigung (Art. 190 Abs. 1 aStGB) eventualiter mehrfacher Verletzung der sexuellen Selbstbestimmung durch Vergewaltigung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. g StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher qualifizierter Freiheitsberaubung (Art. 183 Ziff. 1 i.V.m. Art. 184 Abs. 3 und 4 aStGB) eventualiter mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher vors&auml;tzlicher T&ouml;tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB) teilweise eventualiter vors&auml;tzlichem Nichtverhindern der T&ouml;tung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. a i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Folter als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. f i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB)</li><li style="text-align: justify;">Mehrfacher Freiheitsberaubung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. d StGB) eventualiter mehrfachem vors&auml;tzlichem Nichtverhindern von Freiheitsberaubung als Vorgesetzter (Art. 264a Abs. 1 lit. d i.V.m. Art. 264k Abs. 1 StGB).</li></ul> <![CDATA[SK.2026.1 - GASOSA I II Gerichtssaal Entscheidverkündung]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2046 Mon, 30 Mar 2026 12:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft gegen A. wegen Geldwäscherei (Art. 305bis Ziff. 1 StGB).</p> <![CDATA[CA.2025.30 - KUZO I Gerichtssaal Verhandlungsbeginn]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2047 Mon, 23 Mar 2026 08:15:00 +0000 <p style="text-align: justify;">Berufungsverandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft (Berufungsf&uuml;hrerin) und Privatkl&auml;gerschaft gegen A. (Berufungsf&uuml;hrer) wegen mehrfachen In-Umlaufsetzens falschen Geldes (Art. 242 Abs. 1 i.V.m. Art. 250 StGB) sowie (eventuell) Versuchs dazu (Art. 242 Abs. 1 i.V.m. Art. 250 und Art. 22 Abs. 1 StGB), mehrfachen Einf&uuml;hrens, Erwerbes und Lagerns falschen Geldes (Art. 244 Abs. 1 i.V.m. Art. 250 StGB), gewerbsm&auml;ssigen betr&uuml;gerischen Missbrauchs einer Datenverarbeitungsanlage (Art. 147 Abs. 1 und 2 StGB) sowie Versuchs dazu &nbsp;(Art. 147 Abs. 1 und 2 i.V.m. Art. 22 Abs. 1 StGB).</p> <![CDATA[SK.2025.32 - II Gerichtssaal Verhandlungsbeginn]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/de/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2044 Wed, 18 Mar 2026 08:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft gegen A. wegen versuchter Einfuhr von Banknoten, Münzen oder amtlichen Wertzeichen ohne Fälschungsabsicht (Art. 243 Abs. 1 StGB i.V.m. Art. 22 Abs. 1 StGB i.V.m. Art. 250 StGB).</p>