<![CDATA[Débats TPF]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2043 Thu, 21 May 2026 22:00:00 +0000 <p>Cause Ministère public de la Confédération:</p><p>- contre A. pour participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre B. pour faux dans les titres (art. 251 CP), participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et complicité de corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre C. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP); et</p><p>- contre Banque D. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP) en relation avec la responsabilité de l'entreprise (art. 102 CP).</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2042 Wed, 20 May 2026 22:00:00 +0000 <p>Cause Ministère public de la Confédération:</p><p>- contre A. pour participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre B. pour faux dans les titres (art. 251 CP), participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et complicité de corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre C. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP); et</p><p>- contre Banque D. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP) en relation avec la responsabilité de l'entreprise (art. 102 CP).</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2041 Tue, 19 May 2026 22:00:00 +0000 <p>Cause Ministère public de la Confédération:</p><p>- contre A. pour participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre B. pour faux dans les titres (art. 251 CP), participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et complicité de corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre C. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP); et</p><p>- contre Banque D. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP) en relation avec la responsabilité de l'entreprise (art. 102 CP).</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2040 Mon, 18 May 2026 22:00:00 +0000 <p>Cause Ministère public de la Confédération:</p><p>- contre A. pour participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre B. pour faux dans les titres (art. 251 CP), participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et complicité de corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre C. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP); et</p><p>- contre Banque D. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP) en relation avec la responsabilité de l'entreprise (art. 102 CP).</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2039 Sun, 17 May 2026 22:00:00 +0000 <p>Cause Ministère public de la Confédération:</p><p>- contre A. pour participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre B. pour faux dans les titres (art. 251 CP), participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et complicité de corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre C. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP); et</p><p>- contre Banque D. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP) en relation avec la responsabilité de l'entreprise (art. 102 CP).</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2038 Thu, 14 May 2026 22:00:00 +0000 <p>Cause Ministère public de la Confédération:</p><p>- contre A. pour participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre B. pour faux dans les titres (art. 251 CP), participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et complicité de corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre C. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP); et</p><p>- contre Banque D. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP) en relation avec la responsabilité de l'entreprise (art. 102 CP).</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2036 Tue, 12 May 2026 22:00:00 +0000 <p>Cause Ministère public de la Confédération:</p><p>- contre A. pour participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre B. pour faux dans les titres (art. 251 CP), participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et complicité de corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre C. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP); et</p><p>- contre Banque D. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP) en relation avec la responsabilité de l'entreprise (art. 102 CP).</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2035 Mon, 11 May 2026 22:00:00 +0000 <p>Cause Ministère public de la Confédération:</p><p>- contre A. pour participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre B. pour faux dans les titres (art. 251 CP), participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et complicité de corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre C. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP); et</p><p>- contre Banque D. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP) en relation avec la responsabilité de l'entreprise (art. 102 CP).</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2034 Sun, 10 May 2026 22:00:00 +0000 <p>Cause Ministère public de la Confédération:</p><p>- contre A. pour participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre B. pour faux dans les titres (art. 251 CP), participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et complicité de corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre C. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP); et</p><p>- contre Banque D. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP) en relation avec la responsabilité de l'entreprise (art. 102 CP).</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2033 Thu, 07 May 2026 22:00:00 +0000 <p>Cause Ministère public de la Confédération:</p><p>- contre A. pour participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre B. pour faux dans les titres (art. 251 CP), participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et complicité de corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre C. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP); et</p><p>- contre Banque D. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP) en relation avec la responsabilité de l'entreprise (art. 102 CP).</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2032 Wed, 06 May 2026 22:00:00 +0000 <p>Cause Ministère public de la Confédération:</p><p>- contre A. pour participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre B. pour faux dans les titres (art. 251 CP), participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et complicité de corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre C. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP); et</p><p>- contre Banque D. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP) en relation avec la responsabilité de l'entreprise (art. 102 CP).</p> <![CDATA[SK.2025.5 - VULKAN 4 II Salle d'audience Date de début des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2045 Thu, 07 May 2026 06:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">Cause Minstère public de la Confédération et partie plaignante CFF SA contre A. pour corruption active et complicité de gestion déloyale des intérêts publics.</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2031 Tue, 05 May 2026 22:00:00 +0000 <p>Cause Ministère public de la Confédération:</p><p>- contre A. pour participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre B. pour faux dans les titres (art. 251 CP), participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et complicité de corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre C. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP); et</p><p>- contre Banque D. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP) en relation avec la responsabilité de l'entreprise (art. 102 CP).</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2030 Mon, 04 May 2026 22:00:00 +0000 <p>Cause Ministère public de la Confédération:</p><p>- contre A. pour participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre B. pour faux dans les titres (art. 251 CP), participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et complicité de corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre C. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP); et</p><p>- contre Banque D. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP) en relation avec la responsabilité de l'entreprise (art. 102 CP).</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2029 Sun, 03 May 2026 22:00:00 +0000 <p>Cause Ministère public de la Confédération:</p><p>- contre A. pour participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre B. pour faux dans les titres (art. 251 CP), participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et complicité de corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre C. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP); et</p><p>- contre Banque D. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP) en relation avec la responsabilité de l'entreprise (art. 102 CP).</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2028 Thu, 30 Apr 2026 22:00:00 +0000 <p>Cause Ministère public de la Confédération:</p><p>- contre A. pour participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre B. pour faux dans les titres (art. 251 CP), participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et complicité de corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre C. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP); et</p><p>- contre Banque D. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP) en relation avec la responsabilité de l'entreprise (art. 102 CP).</p> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Salle d'audience Date de réserve ]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2000 Wed, 29 Apr 2026 22:00:00 +0000 <p style="text-align: justify;">D&eacute;bats dans le cadre de la proc&eacute;dure d&#39;appel ; Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration (appelant), Ousman SONKO (appelant) ainsi que B., C., D., E., F., G., H, I., la communaut&eacute; h&eacute;r&eacute;ditaire J. et K. (appelants) contre le jugement de la Cour des affaires p&eacute;nales du Tribunal p&eacute;nal f&eacute;d&eacute;ral SK.2023.23 du 15 mai 2025 dans la cause Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration contre Ousman SONKO pour :</p><ul><li style="text-align: justify;">Assassinat (art. 112 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel (art. 111 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP)</li><li style="text-align: justify;">Multiples l&eacute;sions corporelles graves (art. 122 al. 3 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Mise en danger de la vie d&#39;autrui r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 129 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Contrainte r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 181 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Viols r&eacute;p&eacute;t&eacute;s (art. 190 al. 1 aCP) &eacute;ventuellement atteinte au droit &agrave; l&#39;autod&eacute;termination sexuelle r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. g CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration aggrav&eacute;e r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 183 ch. 1 en relation avec l&#39;art. 184 al. 3 et 4 aCP) &eacute;ventuellement s&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP)</li><li style="text-align: justify;">Homicide intentionnel r&eacute;p&eacute;t&eacute; en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP) &eacute;ventuellement et en partie omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;un homicide en tant que sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. a en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">Torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;actes de torture par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. f en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention de s&eacute;questration par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. d en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP).</li></ul> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2027 Wed, 29 Apr 2026 22:00:00 +0000 <p>Cause Ministère public de la Confédération:</p><p>- contre A. pour participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre B. pour faux dans les titres (art. 251 CP), participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et complicité de corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre C. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP); et</p><p>- contre Banque D. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP) en relation avec la responsabilité de l'entreprise (art. 102 CP).</p> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Salle d'audience Date de réserve ]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1999 Tue, 28 Apr 2026 22:00:00 +0000 <p style="text-align: justify;">D&eacute;bats dans le cadre de la proc&eacute;dure d&#39;appel ; Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration (appelant), Ousman SONKO (appelant) ainsi que B., C., D., E., F., G., H, I., la communaut&eacute; h&eacute;r&eacute;ditaire J. et K. (appelants) contre le jugement de la Cour des affaires p&eacute;nales du Tribunal p&eacute;nal f&eacute;d&eacute;ral SK.2023.23 du 15 mai 2025 dans la cause Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration contre Ousman SONKO pour :</p><ul><li style="text-align: justify;">Assassinat (art. 112 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel (art. 111 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP)</li><li style="text-align: justify;">Multiples l&eacute;sions corporelles graves (art. 122 al. 3 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Mise en danger de la vie d&#39;autrui r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 129 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Contrainte r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 181 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Viols r&eacute;p&eacute;t&eacute;s (art. 190 al. 1 aCP) &eacute;ventuellement atteinte au droit &agrave; l&#39;autod&eacute;termination sexuelle r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. g CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration aggrav&eacute;e r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 183 ch. 1 en relation avec l&#39;art. 184 al. 3 et 4 aCP) &eacute;ventuellement s&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP)</li><li style="text-align: justify;">Homicide intentionnel r&eacute;p&eacute;t&eacute; en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP) &eacute;ventuellement et en partie omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;un homicide en tant que sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. a en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">Torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;actes de torture par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. f en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention de s&eacute;questration par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. d en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP).</li></ul> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2026 Tue, 28 Apr 2026 22:00:00 +0000 <p>Cause Ministère public de la Confédération:</p><p>- contre A. pour participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre B. pour faux dans les titres (art. 251 CP), participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et complicité de corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre C. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP); et</p><p>- contre Banque D. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP) en relation avec la responsabilité de l'entreprise (art. 102 CP).</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2025 Mon, 27 Apr 2026 22:00:00 +0000 <p>Cause Ministère public de la Confédération:</p><p>- contre A. pour participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre B. pour faux dans les titres (art. 251 CP), participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et complicité de corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre C. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP); et</p><p>- contre Banque D. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP) en relation avec la responsabilité de l'entreprise (art. 102 CP).</p> <![CDATA[SK.2023.42 - LAGMAN I Salle d'audience Date de début des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2024 Mon, 27 Apr 2026 07:00:00 +0000 <p>Cause Ministère public de la Confédération:</p><p>- contre A. pour participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre B. pour faux dans les titres (art. 251 CP), participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter CP), blanchiment d'argent (art. 305bis CP) et complicité de corruption passive d'agents publics étrangers (art. 322 septies al. 2 CP);</p><p>- contre C. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP); et</p><p>- contre Banque D. pour blanchiment d'argent (art. 305bis CP) en relation avec la responsabilité de l'entreprise (art. 102 CP).</p> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Salle d'audience Date de réserve ]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1998 Thu, 23 Apr 2026 22:00:00 +0000 <p style="text-align: justify;">D&eacute;bats dans le cadre de la proc&eacute;dure d&#39;appel ; Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration (appelant), Ousman SONKO (appelant) ainsi que B., C., D., E., F., G., H, I., la communaut&eacute; h&eacute;r&eacute;ditaire J. et K. (appelants) contre le jugement de la Cour des affaires p&eacute;nales du Tribunal p&eacute;nal f&eacute;d&eacute;ral SK.2023.23 du 15 mai 2025 dans la cause Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration contre Ousman SONKO pour :</p><ul><li style="text-align: justify;">Assassinat (art. 112 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel (art. 111 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP)</li><li style="text-align: justify;">Multiples l&eacute;sions corporelles graves (art. 122 al. 3 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Mise en danger de la vie d&#39;autrui r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 129 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Contrainte r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 181 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Viols r&eacute;p&eacute;t&eacute;s (art. 190 al. 1 aCP) &eacute;ventuellement atteinte au droit &agrave; l&#39;autod&eacute;termination sexuelle r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. g CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration aggrav&eacute;e r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 183 ch. 1 en relation avec l&#39;art. 184 al. 3 et 4 aCP) &eacute;ventuellement s&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP)</li><li style="text-align: justify;">Homicide intentionnel r&eacute;p&eacute;t&eacute; en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP) &eacute;ventuellement et en partie omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;un homicide en tant que sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. a en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">Torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;actes de torture par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. f en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention de s&eacute;questration par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. d en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Salle d'audience Date de réserve ]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1997 Wed, 22 Apr 2026 22:00:00 +0000 <p style="text-align: justify;">D&eacute;bats dans le cadre de la proc&eacute;dure d&#39;appel ; Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration (appelant), Ousman SONKO (appelant) ainsi que B., C., D., E., F., G., H, I., la communaut&eacute; h&eacute;r&eacute;ditaire J. et K. (appelants) contre le jugement de la Cour des affaires p&eacute;nales du Tribunal p&eacute;nal f&eacute;d&eacute;ral SK.2023.23 du 15 mai 2025 dans la cause Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration contre Ousman SONKO pour :</p><ul><li style="text-align: justify;">Assassinat (art. 112 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel (art. 111 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP)</li><li style="text-align: justify;">Multiples l&eacute;sions corporelles graves (art. 122 al. 3 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Mise en danger de la vie d&#39;autrui r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 129 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Contrainte r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 181 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Viols r&eacute;p&eacute;t&eacute;s (art. 190 al. 1 aCP) &eacute;ventuellement atteinte au droit &agrave; l&#39;autod&eacute;termination sexuelle r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. g CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration aggrav&eacute;e r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 183 ch. 1 en relation avec l&#39;art. 184 al. 3 et 4 aCP) &eacute;ventuellement s&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP)</li><li style="text-align: justify;">Homicide intentionnel r&eacute;p&eacute;t&eacute; en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP) &eacute;ventuellement et en partie omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;un homicide en tant que sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. a en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">Torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;actes de torture par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. f en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention de s&eacute;questration par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. d en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Salle d'audience Date de réserve ]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1996 Tue, 21 Apr 2026 22:00:00 +0000 <p style="text-align: justify;">D&eacute;bats dans le cadre de la proc&eacute;dure d&#39;appel ; Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration (appelant), Ousman SONKO (appelant) ainsi que B., C., D., E., F., G., H, I., la communaut&eacute; h&eacute;r&eacute;ditaire J. et K. (appelants) contre le jugement de la Cour des affaires p&eacute;nales du Tribunal p&eacute;nal f&eacute;d&eacute;ral SK.2023.23 du 15 mai 2025 dans la cause Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration contre Ousman SONKO pour :</p><ul><li style="text-align: justify;">Assassinat (art. 112 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel (art. 111 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP)</li><li style="text-align: justify;">Multiples l&eacute;sions corporelles graves (art. 122 al. 3 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Mise en danger de la vie d&#39;autrui r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 129 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Contrainte r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 181 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Viols r&eacute;p&eacute;t&eacute;s (art. 190 al. 1 aCP) &eacute;ventuellement atteinte au droit &agrave; l&#39;autod&eacute;termination sexuelle r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. g CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration aggrav&eacute;e r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 183 ch. 1 en relation avec l&#39;art. 184 al. 3 et 4 aCP) &eacute;ventuellement s&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP)</li><li style="text-align: justify;">Homicide intentionnel r&eacute;p&eacute;t&eacute; en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP) &eacute;ventuellement et en partie omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;un homicide en tant que sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. a en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">Torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;actes de torture par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. f en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention de s&eacute;questration par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. d en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Salle d'audience Date de réserve ]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1995 Mon, 20 Apr 2026 22:00:00 +0000 <p style="text-align: justify;">D&eacute;bats dans le cadre de la proc&eacute;dure d&#39;appel ; Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration (appelant), Ousman SONKO (appelant) ainsi que B., C., D., E., F., G., H, I., la communaut&eacute; h&eacute;r&eacute;ditaire J. et K. (appelants) contre le jugement de la Cour des affaires p&eacute;nales du Tribunal p&eacute;nal f&eacute;d&eacute;ral SK.2023.23 du 15 mai 2025 dans la cause Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration contre Ousman SONKO pour :</p><ul><li style="text-align: justify;">Assassinat (art. 112 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel (art. 111 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP)</li><li style="text-align: justify;">Multiples l&eacute;sions corporelles graves (art. 122 al. 3 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Mise en danger de la vie d&#39;autrui r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 129 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Contrainte r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 181 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Viols r&eacute;p&eacute;t&eacute;s (art. 190 al. 1 aCP) &eacute;ventuellement atteinte au droit &agrave; l&#39;autod&eacute;termination sexuelle r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. g CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration aggrav&eacute;e r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 183 ch. 1 en relation avec l&#39;art. 184 al. 3 et 4 aCP) &eacute;ventuellement s&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP)</li><li style="text-align: justify;">Homicide intentionnel r&eacute;p&eacute;t&eacute; en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP) &eacute;ventuellement et en partie omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;un homicide en tant que sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. a en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">Torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;actes de torture par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. f en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention de s&eacute;questration par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. d en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Salle d'audience Date de réserve ]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1994 Sun, 19 Apr 2026 22:00:00 +0000 <p style="text-align: justify;">D&eacute;bats dans le cadre de la proc&eacute;dure d&#39;appel ; Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration (appelant), Ousman SONKO (appelant) ainsi que B., C., D., E., F., G., H, I., la communaut&eacute; h&eacute;r&eacute;ditaire J. et K. (appelants) contre le jugement de la Cour des affaires p&eacute;nales du Tribunal p&eacute;nal f&eacute;d&eacute;ral SK.2023.23 du 15 mai 2025 dans la cause Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration contre Ousman SONKO pour :</p><ul><li style="text-align: justify;">Assassinat (art. 112 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel (art. 111 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP)</li><li style="text-align: justify;">Multiples l&eacute;sions corporelles graves (art. 122 al. 3 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Mise en danger de la vie d&#39;autrui r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 129 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Contrainte r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 181 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Viols r&eacute;p&eacute;t&eacute;s (art. 190 al. 1 aCP) &eacute;ventuellement atteinte au droit &agrave; l&#39;autod&eacute;termination sexuelle r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. g CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration aggrav&eacute;e r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 183 ch. 1 en relation avec l&#39;art. 184 al. 3 et 4 aCP) &eacute;ventuellement s&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP)</li><li style="text-align: justify;">Homicide intentionnel r&eacute;p&eacute;t&eacute; en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP) &eacute;ventuellement et en partie omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;un homicide en tant que sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. a en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">Torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;actes de torture par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. f en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention de s&eacute;questration par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. d en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1993 Fri, 17 Apr 2026 07:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">D&eacute;bats dans le cadre de la proc&eacute;dure d&#39;appel ; Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration (appelant), Ousman SONKO (appelant) ainsi que B., C., D., E., F., G., H, I., la communaut&eacute; h&eacute;r&eacute;ditaire J. et K. (appelants) contre le jugement de la Cour des affaires p&eacute;nales du Tribunal p&eacute;nal f&eacute;d&eacute;ral SK.2023.23 du 15 mai 2025 dans la cause Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration contre Ousman SONKO pour :</p><ul><li style="text-align: justify;">Assassinat (art. 112 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel (art. 111 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP)</li><li style="text-align: justify;">Multiples l&eacute;sions corporelles graves (art. 122 al. 3 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Mise en danger de la vie d&#39;autrui r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 129 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Contrainte r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 181 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Viols r&eacute;p&eacute;t&eacute;s (art. 190 al. 1 aCP) &eacute;ventuellement atteinte au droit &agrave; l&#39;autod&eacute;termination sexuelle r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. g CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration aggrav&eacute;e r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 183 ch. 1 en relation avec l&#39;art. 184 al. 3 et 4 aCP) &eacute;ventuellement s&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP)</li><li style="text-align: justify;">Homicide intentionnel r&eacute;p&eacute;t&eacute; en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP) &eacute;ventuellement et en partie omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;un homicide en tant que sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. a en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">Torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;actes de torture par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. f en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention de s&eacute;questration par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. d en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1992 Thu, 16 Apr 2026 07:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">D&eacute;bats dans le cadre de la proc&eacute;dure d&#39;appel ; Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration (appelant), Ousman SONKO (appelant) ainsi que B., C., D., E., F., G., H, I., la communaut&eacute; h&eacute;r&eacute;ditaire J. et K. (appelants) contre le jugement de la Cour des affaires p&eacute;nales du Tribunal p&eacute;nal f&eacute;d&eacute;ral SK.2023.23 du 15 mai 2025 dans la cause Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration contre Ousman SONKO pour :</p><ul><li style="text-align: justify;">Assassinat (art. 112 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel (art. 111 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP)</li><li style="text-align: justify;">Multiples l&eacute;sions corporelles graves (art. 122 al. 3 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Mise en danger de la vie d&#39;autrui r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 129 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Contrainte r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 181 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Viols r&eacute;p&eacute;t&eacute;s (art. 190 al. 1 aCP) &eacute;ventuellement atteinte au droit &agrave; l&#39;autod&eacute;termination sexuelle r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. g CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration aggrav&eacute;e r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 183 ch. 1 en relation avec l&#39;art. 184 al. 3 et 4 aCP) &eacute;ventuellement s&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP)</li><li style="text-align: justify;">Homicide intentionnel r&eacute;p&eacute;t&eacute; en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP) &eacute;ventuellement et en partie omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;un homicide en tant que sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. a en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">Torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;actes de torture par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. f en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention de s&eacute;questration par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. d en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1991 Wed, 15 Apr 2026 07:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">D&eacute;bats dans le cadre de la proc&eacute;dure d&#39;appel ; Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration (appelant), Ousman SONKO (appelant) ainsi que B., C., D., E., F., G., H, I., la communaut&eacute; h&eacute;r&eacute;ditaire J. et K. (appelants) contre le jugement de la Cour des affaires p&eacute;nales du Tribunal p&eacute;nal f&eacute;d&eacute;ral SK.2023.23 du 15 mai 2025 dans la cause Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration contre Ousman SONKO pour :</p><ul><li style="text-align: justify;">Assassinat (art. 112 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel (art. 111 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP)</li><li style="text-align: justify;">Multiples l&eacute;sions corporelles graves (art. 122 al. 3 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Mise en danger de la vie d&#39;autrui r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 129 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Contrainte r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 181 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Viols r&eacute;p&eacute;t&eacute;s (art. 190 al. 1 aCP) &eacute;ventuellement atteinte au droit &agrave; l&#39;autod&eacute;termination sexuelle r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. g CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration aggrav&eacute;e r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 183 ch. 1 en relation avec l&#39;art. 184 al. 3 et 4 aCP) &eacute;ventuellement s&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP)</li><li style="text-align: justify;">Homicide intentionnel r&eacute;p&eacute;t&eacute; en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP) &eacute;ventuellement et en partie omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;un homicide en tant que sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. a en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">Torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;actes de torture par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. f en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention de s&eacute;questration par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. d en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1990 Tue, 14 Apr 2026 07:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">D&eacute;bats dans le cadre de la proc&eacute;dure d&#39;appel ; Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration (appelant), Ousman SONKO (appelant) ainsi que B., C., D., E., F., G., H, I., la communaut&eacute; h&eacute;r&eacute;ditaire J. et K. (appelants) contre le jugement de la Cour des affaires p&eacute;nales du Tribunal p&eacute;nal f&eacute;d&eacute;ral SK.2023.23 du 15 mai 2025 dans la cause Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration contre Ousman SONKO pour :</p><ul><li style="text-align: justify;">Assassinat (art. 112 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel (art. 111 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP)</li><li style="text-align: justify;">Multiples l&eacute;sions corporelles graves (art. 122 al. 3 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Mise en danger de la vie d&#39;autrui r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 129 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Contrainte r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 181 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Viols r&eacute;p&eacute;t&eacute;s (art. 190 al. 1 aCP) &eacute;ventuellement atteinte au droit &agrave; l&#39;autod&eacute;termination sexuelle r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. g CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration aggrav&eacute;e r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 183 ch. 1 en relation avec l&#39;art. 184 al. 3 et 4 aCP) &eacute;ventuellement s&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP)</li><li style="text-align: justify;">Homicide intentionnel r&eacute;p&eacute;t&eacute; en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP) &eacute;ventuellement et en partie omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;un homicide en tant que sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. a en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">Torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;actes de torture par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. f en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention de s&eacute;questration par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. d en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1989 Fri, 10 Apr 2026 07:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">D&eacute;bats dans le cadre de la proc&eacute;dure d&#39;appel ; Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration (appelant), Ousman SONKO (appelant) ainsi que B., C., D., E., F., G., H, I., la communaut&eacute; h&eacute;r&eacute;ditaire J. et K. (appelants) contre le jugement de la Cour des affaires p&eacute;nales du Tribunal p&eacute;nal f&eacute;d&eacute;ral SK.2023.23 du 15 mai 2025 dans la cause Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration contre Ousman SONKO pour :</p><ul><li style="text-align: justify;">Assassinat (art. 112 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel (art. 111 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP)</li><li style="text-align: justify;">Multiples l&eacute;sions corporelles graves (art. 122 al. 3 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Mise en danger de la vie d&#39;autrui r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 129 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Contrainte r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 181 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Viols r&eacute;p&eacute;t&eacute;s (art. 190 al. 1 aCP) &eacute;ventuellement atteinte au droit &agrave; l&#39;autod&eacute;termination sexuelle r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. g CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration aggrav&eacute;e r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 183 ch. 1 en relation avec l&#39;art. 184 al. 3 et 4 aCP) &eacute;ventuellement s&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP)</li><li style="text-align: justify;">Homicide intentionnel r&eacute;p&eacute;t&eacute; en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP) &eacute;ventuellement et en partie omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;un homicide en tant que sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. a en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">Torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;actes de torture par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. f en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention de s&eacute;questration par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. d en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1988 Thu, 09 Apr 2026 07:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">D&eacute;bats dans le cadre de la proc&eacute;dure d&#39;appel ; Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration (appelant), Ousman SONKO (appelant) ainsi que B., C., D., E., F., G., H, I., la communaut&eacute; h&eacute;r&eacute;ditaire J. et K. (appelants) contre le jugement de la Cour des affaires p&eacute;nales du Tribunal p&eacute;nal f&eacute;d&eacute;ral SK.2023.23 du 15 mai 2025 dans la cause Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration contre Ousman SONKO pour :</p><ul><li style="text-align: justify;">Assassinat (art. 112 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel (art. 111 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP)</li><li style="text-align: justify;">Multiples l&eacute;sions corporelles graves (art. 122 al. 3 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Mise en danger de la vie d&#39;autrui r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 129 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Contrainte r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 181 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Viols r&eacute;p&eacute;t&eacute;s (art. 190 al. 1 aCP) &eacute;ventuellement atteinte au droit &agrave; l&#39;autod&eacute;termination sexuelle r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. g CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration aggrav&eacute;e r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 183 ch. 1 en relation avec l&#39;art. 184 al. 3 et 4 aCP) &eacute;ventuellement s&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP)</li><li style="text-align: justify;">Homicide intentionnel r&eacute;p&eacute;t&eacute; en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP) &eacute;ventuellement et en partie omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;un homicide en tant que sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. a en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">Torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;actes de torture par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. f en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention de s&eacute;questration par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. d en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1987 Wed, 08 Apr 2026 07:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">D&eacute;bats dans le cadre de la proc&eacute;dure d&#39;appel ; Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration (appelant), Ousman SONKO (appelant) ainsi que B., C., D., E., F., G., H, I., la communaut&eacute; h&eacute;r&eacute;ditaire J. et K. (appelants) contre le jugement de la Cour des affaires p&eacute;nales du Tribunal p&eacute;nal f&eacute;d&eacute;ral SK.2023.23 du 15 mai 2025 dans la cause Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration contre Ousman SONKO pour :</p><ul><li style="text-align: justify;">Assassinat (art. 112 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel (art. 111 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP)</li><li style="text-align: justify;">Multiples l&eacute;sions corporelles graves (art. 122 al. 3 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Mise en danger de la vie d&#39;autrui r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 129 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Contrainte r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 181 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Viols r&eacute;p&eacute;t&eacute;s (art. 190 al. 1 aCP) &eacute;ventuellement atteinte au droit &agrave; l&#39;autod&eacute;termination sexuelle r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. g CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration aggrav&eacute;e r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 183 ch. 1 en relation avec l&#39;art. 184 al. 3 et 4 aCP) &eacute;ventuellement s&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP)</li><li style="text-align: justify;">Homicide intentionnel r&eacute;p&eacute;t&eacute; en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP) &eacute;ventuellement et en partie omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;un homicide en tant que sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. a en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">Torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;actes de torture par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. f en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention de s&eacute;questration par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. d en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1986 Tue, 07 Apr 2026 11:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">D&eacute;bats dans le cadre de la proc&eacute;dure d&#39;appel ; Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration (appelant), Ousman SONKO (appelant) ainsi que B., C., D., E., F., G., H, I., la communaut&eacute; h&eacute;r&eacute;ditaire J. et K. (appelants) contre le jugement de la Cour des affaires p&eacute;nales du Tribunal p&eacute;nal f&eacute;d&eacute;ral SK.2023.23 du 15 mai 2025 dans la cause Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration contre Ousman SONKO pour :</p><ul><li style="text-align: justify;">Assassinat (art. 112 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel (art. 111 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP)</li><li style="text-align: justify;">Multiples l&eacute;sions corporelles graves (art. 122 al. 3 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Mise en danger de la vie d&#39;autrui r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 129 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Contrainte r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 181 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Viols r&eacute;p&eacute;t&eacute;s (art. 190 al. 1 aCP) &eacute;ventuellement atteinte au droit &agrave; l&#39;autod&eacute;termination sexuelle r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. g CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration aggrav&eacute;e r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 183 ch. 1 en relation avec l&#39;art. 184 al. 3 et 4 aCP) &eacute;ventuellement s&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP)</li><li style="text-align: justify;">Homicide intentionnel r&eacute;p&eacute;t&eacute; en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP) &eacute;ventuellement et en partie omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;un homicide en tant que sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. a en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">Torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;actes de torture par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. f en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention de s&eacute;questration par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. d en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1985 Thu, 02 Apr 2026 07:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">D&eacute;bats dans le cadre de la proc&eacute;dure d&#39;appel ; Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration (appelant), Ousman SONKO (appelant) ainsi que B., C., D., E., F., G., H, I., la communaut&eacute; h&eacute;r&eacute;ditaire J. et K. (appelants) contre le jugement de la Cour des affaires p&eacute;nales du Tribunal p&eacute;nal f&eacute;d&eacute;ral SK.2023.23 du 15 mai 2025 dans la cause Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration contre Ousman SONKO pour :</p><ul><li style="text-align: justify;">Assassinat (art. 112 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel (art. 111 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP)</li><li style="text-align: justify;">Multiples l&eacute;sions corporelles graves (art. 122 al. 3 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Mise en danger de la vie d&#39;autrui r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 129 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Contrainte r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 181 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Viols r&eacute;p&eacute;t&eacute;s (art. 190 al. 1 aCP) &eacute;ventuellement atteinte au droit &agrave; l&#39;autod&eacute;termination sexuelle r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. g CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration aggrav&eacute;e r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 183 ch. 1 en relation avec l&#39;art. 184 al. 3 et 4 aCP) &eacute;ventuellement s&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP)</li><li style="text-align: justify;">Homicide intentionnel r&eacute;p&eacute;t&eacute; en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP) &eacute;ventuellement et en partie omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;un homicide en tant que sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. a en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">Torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;actes de torture par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. f en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention de s&eacute;questration par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. d en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1984 Wed, 01 Apr 2026 07:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">D&eacute;bats dans le cadre de la proc&eacute;dure d&#39;appel ; Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration (appelant), Ousman SONKO (appelant) ainsi que B., C., D., E., F., G., H, I., la communaut&eacute; h&eacute;r&eacute;ditaire J. et K. (appelants) contre le jugement de la Cour des affaires p&eacute;nales du Tribunal p&eacute;nal f&eacute;d&eacute;ral SK.2023.23 du 15 mai 2025 dans la cause Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration contre Ousman SONKO pour :</p><ul><li style="text-align: justify;">Assassinat (art. 112 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel (art. 111 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP)</li><li style="text-align: justify;">Multiples l&eacute;sions corporelles graves (art. 122 al. 3 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Mise en danger de la vie d&#39;autrui r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 129 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Contrainte r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 181 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Viols r&eacute;p&eacute;t&eacute;s (art. 190 al. 1 aCP) &eacute;ventuellement atteinte au droit &agrave; l&#39;autod&eacute;termination sexuelle r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. g CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration aggrav&eacute;e r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 183 ch. 1 en relation avec l&#39;art. 184 al. 3 et 4 aCP) &eacute;ventuellement s&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP)</li><li style="text-align: justify;">Homicide intentionnel r&eacute;p&eacute;t&eacute; en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP) &eacute;ventuellement et en partie omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;un homicide en tant que sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. a en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">Torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;actes de torture par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. f en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention de s&eacute;questration par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. d en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1983 Tue, 31 Mar 2026 07:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">D&eacute;bats dans le cadre de la proc&eacute;dure d&#39;appel ; Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration (appelant), Ousman SONKO (appelant) ainsi que B., C., D., E., F., G., H, I., la communaut&eacute; h&eacute;r&eacute;ditaire J. et K. (appelants) contre le jugement de la Cour des affaires p&eacute;nales du Tribunal p&eacute;nal f&eacute;d&eacute;ral SK.2023.23 du 15 mai 2025 dans la cause Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration contre Ousman SONKO pour :</p><ul><li style="text-align: justify;">Assassinat (art. 112 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel (art. 111 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP)</li><li style="text-align: justify;">Multiples l&eacute;sions corporelles graves (art. 122 al. 3 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Mise en danger de la vie d&#39;autrui r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 129 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Contrainte r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 181 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Viols r&eacute;p&eacute;t&eacute;s (art. 190 al. 1 aCP) &eacute;ventuellement atteinte au droit &agrave; l&#39;autod&eacute;termination sexuelle r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. g CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration aggrav&eacute;e r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 183 ch. 1 en relation avec l&#39;art. 184 al. 3 et 4 aCP) &eacute;ventuellement s&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP)</li><li style="text-align: justify;">Homicide intentionnel r&eacute;p&eacute;t&eacute; en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP) &eacute;ventuellement et en partie omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;un homicide en tant que sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. a en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">Torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;actes de torture par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. f en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention de s&eacute;questration par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. d en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP).</li></ul> <![CDATA[CA.2025.3 - TRIAS I Salle d'audience Date de début des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1982 Mon, 30 Mar 2026 07:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">D&eacute;bats dans le cadre de la proc&eacute;dure d&#39;appel ; Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration (appelant), Ousman SONKO (appelant) ainsi que B., C., D., E., F., G., H, I., la communaut&eacute; h&eacute;r&eacute;ditaire J. et K. (appelants) contre le jugement de la Cour des affaires p&eacute;nales du Tribunal p&eacute;nal f&eacute;d&eacute;ral SK.2023.23 du 15 mai 2025 dans la cause Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration contre Ousman SONKO pour :</p><ul><li style="text-align: justify;">Assassinat (art. 112 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel (art. 111 aCP) &eacute;ventuellement homicide intentionnel en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP)</li><li style="text-align: justify;">Multiples l&eacute;sions corporelles graves (art. 122 al. 3 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Mise en danger de la vie d&#39;autrui r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 129 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Contrainte r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 181 aCP) &eacute;ventuellement torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP)</li><li style="text-align: justify;">Viols r&eacute;p&eacute;t&eacute;s (art. 190 al. 1 aCP) &eacute;ventuellement atteinte au droit &agrave; l&#39;autod&eacute;termination sexuelle r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. g CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration aggrav&eacute;e r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 183 ch. 1 en relation avec l&#39;art. 184 al. 3 et 4 aCP) &eacute;ventuellement s&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP)</li><li style="text-align: justify;">Homicide intentionnel r&eacute;p&eacute;t&eacute; en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. a CP) &eacute;ventuellement et en partie omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;un homicide en tant que sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. a en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">Torture r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. f CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention d&rsquo;actes de torture par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. f en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP)</li><li style="text-align: justify;">S&eacute;questration r&eacute;p&eacute;t&eacute;e en tant que crime contre l&#39;humanit&eacute; (art. 264a al. 1 let. d CP) &eacute;ventuellement omission intentionnelle de pr&eacute;vention de s&eacute;questration par le sup&eacute;rieur hi&eacute;rarchique (art. 264a al. 1 let. d en relation avec l&#39;art. 264k al. 1 CP).</li></ul> <![CDATA[SK.2026.1 - GASOSA I II Salle d'audience Prononcé du jugement]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2046 Mon, 30 Mar 2026 12:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">Cause Ministère public de la Confédération contre A. pour blanchiment d’argent (art. 305bis ch. 1 CP).</p> <![CDATA[CA.2025.30 - KUZO I Salle d'audience Date de début des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2047 Mon, 23 Mar 2026 08:15:00 +0000 <p style="text-align: justify;">D&eacute;bats d&#39;appel dans le cadre de la proc&eacute;dure d&rsquo;appel pour la cause Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration (appelant) et partie plaignante contre A. (appelant) pour mise en circulation de fausse monnaie r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 242 al. 1 cum art. 250 CP), ainsi que (&eacute;ventuellement) tentative de cette infraction (art. 242 al. 1 cum art. 250 et 22 al. 1 CP), importation, acquisition et prise en d&eacute;p&ocirc;t de fausse monnaie r&eacute;p&eacute;t&eacute;e (art. 244 al. 1 cum art. 250 CP), utilisation frauduleuse d&#39;un ordinateur par m&eacute;tier (art. 147 al. 1 et 2 CP) ainsi que tentative de cette infraction (art. 147 al. 1 et 2 cum art. 22 al. 1 CP).</p> <![CDATA[SK.2025.32 - II Salle d'audience Date de début des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#2044 Wed, 18 Mar 2026 08:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">Cause Ministère public de la Confédération contre A. pour tentative d’importation de billets de banque, de pièces de monnaie ou de timbres officiels de valeur sans dessein de faux (art. 243 al. 1 CP en lien avec l'art. 22 al. 1 CP e l’art. 250 CP).</p>