<![CDATA[Débats TPF]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html <![CDATA[SK.2025.34 - KNALL I Salle d'audience Prononcé du jugement]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1959 Thu, 11 Dec 2025 23:00:00 +0000 <p>Débats dans la cause Ministère public de la Confédération et partie plaignante contre A. pour tentative d’assassinat (art. 112 en lien avec l'art. 22 et 7 CP), dommages à la propriété qualifiés répétés et emploi (art. 144 al. 1 et 3 CP), avec dessein délictueux, d’explosifs ou de gaz toxiques (art. 224 en lien avec l'art. 7 CP) ainsi que différentes infractions à la loi sur la circulation routière, dont conduite répétée en incapacité (art. 91 al. 2 &nbsp;let. a LCR) et conduite sans permis répétée (art. 95 al. 1 let. b CP).</p> <![CDATA[SK.2025.34 - KNALL I Salle d'audience Date de début des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1958 Thu, 11 Dec 2025 07:30:00 +0000 <p>Débats dans la cause Ministère public de la Confédération et partie plaignante contre A. pour tentative d’assassinat (art. 112 en lien avec l'art. 22 et 7 CP), dommages à la propriété qualifiés répétés et emploi (art. 144 al. 1 et 3 CP), avec dessein délictueux, d’explosifs ou de gaz toxiques (art. 224 en lien avec l'art. 7 CP) ainsi que différentes infractions à la loi sur la circulation routière, dont conduite répétée en incapacité (art. 91 al. 2 &nbsp;let. a LCR) et conduite sans permis répétée (art. 95 al. 1 let. b CP).</p> <![CDATA[SK.2025.14 - II Salle d'audience Date de réserve ]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1949 Fri, 28 Nov 2025 08:00:00 +0000 <p>Cause Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration contre A. et B. pour infraction &agrave; la loi sur le contr&ocirc;le des biens et &agrave; la loi sur le mat&eacute;riel de guerre (art. 14 al. 1 LCB et art. 33 al. 1 LFMG). </p> <![CDATA[SK.2025.14 - II Salle d'audience Date de début des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1948 Thu, 27 Nov 2025 08:00:00 +0000 <p>Cause Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration contre A. et B. pour infraction &agrave; la loi sur le contr&ocirc;le des biens et &agrave; la loi sur le mat&eacute;riel de guerre (art. 14 al. 1 LCB et art. 33 al. 1 LFMG). </p> <![CDATA[SK.2025.5 - VULKAN 4 I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1961 Wed, 26 Nov 2025 23:00:00 +0000 <p style="text-align: justify;">Cause Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration et partie plaignante CFF SA contre B. pour corruption active, complicit&eacute; de gestion d&eacute;loyale des int&eacute;r&ecirc;ts publics.</p> <![CDATA[SK.2025.5 - VULKAN 4 I Salle d'audience Date de début des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1960 Thu, 20 Nov 2025 09:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">Cause Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration et partie plaignante CFF SA contre B. pour corruption active, complicit&eacute; de gestion d&eacute;loyale des int&eacute;r&ecirc;ts publics.</p> <![CDATA[SK.2024.74 - VULKAN 3 I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1945 Mon, 10 Nov 2025 23:00:00 +0000 <p>Débats dans la cause Ministère public de la Confédération et partie plaignante CFF SA contre A., pour gestion déloyale des intérêts publics (art. 314 CP) et escroquerie (art. 146 CP), ainsi que contre B., pour complicité de gestion déloyale des intérêts publics (art. 314 CP en lien avec l’art. 25 CP), escroquerie (art. 146 CP) et usage abusif de permis et de plaques répété (art. 97 al .1 let. b LCR).</p> <![CDATA[SK.2024.74 - VULKAN 3 I Salle d'audience Date de début des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1944 Mon, 10 Nov 2025 09:15:00 +0000 <p>Débats dans la cause Ministère public de la Confédération et partie plaignante CFF SA contre A., pour gestion déloyale des intérêts publics (art. 314 CP) et escroquerie (art. 146 CP), ainsi que contre B., pour complicité de gestion déloyale des intérêts publics (art. 314 CP en lien avec l’art. 25 CP), escroquerie (art. 146 CP) et usage abusif de permis et de plaques répété (art. 97 al .1 let. b LCR).</p> <![CDATA[SK.2025.8 - LINIGER II Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1947 Tue, 04 Nov 2025 23:00:00 +0000 <p>Cause Ministère public de la Confédération et Département fédéral des finances contre A. pour violation multiple de l'obligation de communiquer (art. 37 LBA).</p><p>(nouvelle décision suite au renvoi de la Cour des plaintes du Tribunal pénal fédéral en la cause BB.2024.51 du 10 février 2025).</p> <![CDATA[SK.2025.8 - LINIGER II Salle d'audience Date de début des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1946 Tue, 04 Nov 2025 08:15:00 +0000 <p>Cause Ministère public de la Confédération et Département fédéral des finances contre A. pour violation multiple de l'obligation de communiquer (art. 37 LBA).</p><p>(nouvelle décision suite au renvoi de la Cour des plaintes du Tribunal pénal fédéral en la cause BB.2024.51 du 10 février 2025).</p> <![CDATA[CA.2025.11 - PRINTER III II Salle d'audience Date de début des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1962 Thu, 30 Oct 2025 08:30:00 +0000 <p>D&eacute;bats dans le cadre de la proc&eacute;dure d&rsquo;appel ; Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration (appelant) contre le jugement de la Cour des affaires p&eacute;nales du Tribunal p&eacute;nal f&eacute;d&eacute;ral SK.2024.33 du 7 f&eacute;vrier 2025 dans la cause Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration contre A. pour complicit&eacute; de corruption d&rsquo;agents publics &eacute;trangers (art. 25 CP en lien avec l&rsquo;art. 322septies CP).</p> <![CDATA[CA.2025.12 - I Salle d'audience Date de début des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1956 Tue, 28 Oct 2025 09:00:00 +0000 <p>D&eacute;bats dans le cadre de la proc&eacute;dure d&rsquo;appel ; A. (appelant) contre le jugement SK.2024.45 du 3 mars 2025 de la Cour des affaires p&eacute;nales du Tribunal p&eacute;nal f&eacute;d&eacute;ral dans la cause Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration et partie plaignante contre A. pour abus d&#39;autorit&eacute; (art. 312 CP) et l&eacute;sions corporelles simples (art. 123 CP).</p> <![CDATA[CA.2025.4 - II Salle d'audience Date de début des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1963 Mon, 20 Oct 2025 06:30:00 +0000 <p style="text-align: justify;">D&eacute;bats dans le cadre de la proc&eacute;dure d&rsquo;appel ; Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration et D&eacute;partement f&eacute;d&eacute;ral des finances contre A. et B. (proc&eacute;dure de droit p&eacute;nal administratif) pour exercice sans autorisation de l&rsquo;activit&eacute; d&rsquo;interm&eacute;diaire financier (art. 44 LFINMA en relation avec l&rsquo;art. 14 LBA).</p> <![CDATA[SK.2024.68 - I Salle d'audience Poursuite des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1939 Mon, 06 Oct 2025 22:00:00 +0000 <p style="text-align: justify;">D&eacute;bats dans la cause Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration contre A., B. et C. pour violation de la souverainet&eacute; territoriale &eacute;trang&egrave;re (art. 299 ch. 1 CP).</p><p style="text-align: justify;"><br></p> <![CDATA[SK.2024.68 - I Salle d'audience Date de début des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1938 Mon, 06 Oct 2025 07:00:00 +0000 <p style="text-align: justify;">D&eacute;bats dans la cause Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration contre A., B. et C. pour violation de la souverainet&eacute; territoriale &eacute;trang&egrave;re (art. 299 ch. 1 CP).</p><p style="text-align: justify;"><br></p> <![CDATA[CA.2025.6 - I Salle d'audience Date de début des débats]]> http://www.tribunalpenalfederal.ch/fr/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html#1950 Tue, 23 Sep 2025 07:15:00 +0000 <p style="text-align: justify;">D&eacute;bats dans le cadre de la proc&eacute;dure d&rsquo;appel ; A. (appelant) contre le jugement de la Cour des affaires p&eacute;nales du Tribunal p&eacute;nal f&eacute;d&eacute;ral SK.2024.31 du 18 d&eacute;cembre 2024 dans la cause Minist&egrave;re public de la Conf&eacute;d&eacute;ration contre A. pour entrave &agrave; la circulation publique par n&eacute;gligence (art. 237 ch. 2 en lien avec le ch. 1 CP) et mise en danger par l&rsquo;aviation par n&eacute;gligence (art. 90 al. 2 en lien avec l&rsquo;al. 1 LA).</p>